Exlibris – Dr. Kovács Károly – Józsa János – Hlava koně pod kovaným vývěsním štítem – linoryt (X3), podkladový papír 20,5×14,5 cm

Vizuálně velmi výrazný, folklórně laděný grafický list z roku 1977, vytvořený jako osobní knižní značka (exlibris) pro sběratele jménem Dr. Kovács Károly. Autorem tohoto umělecky propracovaného díla s tradiční maďarskou tématikou je uznávaný maďarský grafik a výtvarník Józsa János (1936–2016), jehož vrytá autorská monograma a datace „1977“ se nachází přímo v tiskové desce v levém dolním rohu. Na rubové straně grafického listu je plně zachován kompletní autorský klasifikátor napsaný tiskacím písmem na stroji: „JÓZSA JÁNOS X3 H 1977“. Ústředním motivem je obdélníkové tiskové zrcadlo s ornamentálním pravým okrajem, kterému dominuje detailně stylizovaná hlava koně pod historickým kovaným vývěsním štítem, na němž je umístěn nápis „EX LIBRIS“. Spodní polovinu kompozice uzavírá masivní, dekorativně pojednané jméno majitele „DR. KOVÁCS KÁROLY“. Tisk vyniká silným kontrastem černé tiskařské černě a propracovaným lidovým dekorem.

 

Józsa János patřil k předním maďarským poválečným grafikům, kteří mistrně propojovali moderní techniku s tradičními lidovými motivy a ornamenty z oblasti Velké dunajské nížiny. Tento list z roku 1977 nese označení „X3“, což specifikuje techniku linorytu, a písmeno „H“ označuje zemi původu – Hungaria (Maďarsko). Motiv koňské hlavy pod kovaným štítem odkazuje na tradiční maďarskou kulturu, venkovskou ušlechtilost a v kontextu exlibris symbolizuje věrnost, sílu myšlenky a hrdost na rodové či regionální kořeny. Grafika je fixována na sytě růžovo-červeném podkladovém papíru, který dává vyniknout dramatickému černobílému kontrastu tiskové desky.

 

Dle přiložených fotografií – položka nese přirozené stopy věku, dlouhodobého uložení a manipulace: